Central neurogenic hyperventilation typically occurs with pontine lesions, with increased depth of respiration.